REGIE LEANDRO KOCH, PALOMA SCHACHMANN, 110 MIN., ÖSTERREICH/ARGENTINIEN 2023 SPANISCH-JIDDISCH-UKRAINISCH-RUMÄNISCH-ENGLISCH-DEUTSCHE OF MIT DEUTSCHEN UT
Yiddish-Ukrainian-Romanian-English and German OV with German subtitles

Freiluftkino
Open-air cinema

Ignatz Bubis-Gemeindezentrum
Savignystraße 66, 60325 Frankfurt

 

Leandro, ein argentinischer Hochzeitsfilmer, verliebt sich auf einer jüdischen Hochzeit in die Klezmer-Musikerin Paloma. Um ihr zu imponieren, gibt er vor, eine Dokumentation über Klezmer-Musik in Osteuropa zu drehen – von der Ukraine bis nach Rumänien. Leandro, der sich bislang wenig für seine jüdischen Wurzeln interessiert hat, gibt sich in der Folge als Klezmer-Spezialist aus und wirbt Gelder ein, um Paloma auf ihrer Konzertreise durch Europa begleiten zu können. Auf ihrer Reise müssen die beiden realisieren, dass nur noch rumänische und ukrainische Rom*nja- und Folkloremusiker*innen das Erbe ihrer jüdischen Nachbar*innen bewahren.

Melancholisch bis heiter erzählt die Mockumentary von Musik, Liebe und der Suche nach Spuren jüdischer Kultur.

In Kooperation mit dem Filmforum Höchst


Leandro, an Argentine whose job is filming weddings, falls in love with Klezmer musician Paloma at a Jewish wedding. To impress her, he claims to be shooting a documentary on Klezmer music in Eastern Europe – from Ukraine to Romania. Leandro, who until then had been little interested in his Jewish roots, subsequently pretends to be a Klezmer specialist and raises money to accompany Paloma on her concert tour through Europe. On the road, the two are forced to realize that only Romanian and Ukrainian Roma and folklore musicians keep the heritage of their Jewish neighbors alive. 

With a mixture of joy and melancholy, this mockumentary talks of music, love, and the search for traces of Jewish culture.

In cooperation with Filmforum Höchst